元首通話 習近平籲美克制 (圖)

■特朗普近期對朝言論一味靠嚇。 路透社

傳媒透露美朝秘密渠道商討 白宮稱中美致力半島無核化

朝鮮與美國連日隔空對罵，國際社會紛紛敦促雙方勿將事態升級。中國國家主席習近平昨日應約與美國總統特朗普通電話，習近平表示，當前有關方面要保持克制，避免加劇局勢緊張的言行。另據美聯社披露，雖然朝美表面上劍拔弩張，但華府近月原來一直透過秘密渠道，與朝鮮保持溝通。

習近平指出，我同總統先生上月在德國漢堡舉行了很好的會晤。我們作為中美兩國的領導人，就共同關心的問題保持密切溝通，對中美關係發展十分重要。雙方應該繼續按照我和總統先生達成的共識，加強對話與溝通，推進各領域交流合作，妥善處理彼此關心的問題，推動中美關係健康穩定向前發展。中方重視總統先生年內將對中國進行的國事訪問，兩國工作團隊要共同努力做好準備工作。

特朗普：期待訪問中國

特朗普表示，當前，美中關係發展態勢良好，我相信可以發展得更好。我期待對中國進行國事訪問。

兩國元首就當前朝鮮半島局勢交換了意見。習近平強調，中美在實現朝鮮半島無核化、維護朝鮮半島和平穩定方面擁有共同利益。當前，有關方面要保持克制，避免加劇朝鮮半島局勢緊張的言行。解決朝鮮半島核問題，歸根結底還是要堅持對話談判、政治解決的大方向。中方願在相互尊重的基礎上同美方保持溝通，共同推動朝鮮半島核問題妥善解決。

特朗普表示，充分理解中方在朝鮮半島核問題上發揮的作用，美方願同中方繼續就共同關心的重大國際和地區問題保持密切溝通。

白宮於對話後發聲明指，習近平與特朗普的關係非常密切，又指兩人都認為朝鮮須停止挑釁和令局勢升級的行徑，並同意聯合國安理會早前通過的對朝制裁決議案，是推動局勢和平穩定的重要一步。白宮指特朗普在電話中，因中國在聯合國的投票中，贊成加強制裁朝鮮，因而向對方表達敬意。

警告金正恩襲關島將後悔

特朗普前日向傳媒表示「我們一直與中國及其他盟友合作，沒人比特朗普更喜歡以和平方案解決問題」。他亦警告朝鮮領導人金正恩若攻擊關島、美國其他領地或盟友，「他很快就會後悔」、朝鮮會遇上「大麻煩」。記者問美國會否開戰，特朗普模稜兩可地說「你知道的」。

美聯社引述知情人士稱，特朗普上台不久，華府就重啟上屆奧巴馬政府關閉了的美朝秘密對話通道，官員稱之為「紐約渠道」(New York Channel)。美國派出國務院朝鮮政策特別代表尹汝尚，與朝鮮駐聯合國資深外交官朴聖日(譯音)定期接觸。最初美國的主要目的，是游說朝方釋放被囚美國公民，包括在獲釋後死亡的大學生瓦姆比爾。兩名代表最近一次會面是上月在紐約，商量兩國舉行高層對話的計劃，但一直談不攏，加上特朗普與金正恩互指不是，故美朝再未有接觸。

「紐約渠道」免擦槍走火

《華盛頓郵報》透露，縱使美方口頭強硬，但美朝還是保持私下溝通。特朗普團隊認為在合適條件下，保留對話空間，而這條件就是朝鮮凍結核計劃、停止試射導彈，並同意推動無核化。報道又指，美方尚未打算接納中方關於停止美韓軍演的要求。即使朝鮮無法滿足的對話條件，「紐約渠道」仍是美朝在緊急情況下，避免誤判形勢、擦槍走火的最佳機制。美國務院及白宮均未回應「紐約渠道」，特朗普亦稱不會談論秘密溝通渠道。 ■美聯社/路透社/法新社/

《華盛頓郵報》

本文來源：http://paper.wenweipo.com/2017/08/13/YO1708130006.htm

148